Зайците на Музаир
Зайците на Музаир
Кумыкска приказка
Веднъж ловец на име Музаир се хвалел пред съседа си:
– Вчера под един храст сто заека видях!
– Не може да бъде! – удивил се съседът. – Сто?
– Е, поне петдесет.
– Засрами се, Музаир! Къде се е чуло и видяло, под един храст петдесет заека?!
– Е поне десет бяха!
– Какво ще правят десет заека под един и същи храст?! Какво? Малка ли е гората, че всичките там ще се свират?
– Е, как да ги преброиш дългоушковците?! Но поне пет бяха!
– Не са били, признай си!
– Как да не са били?! Сам видях единия!
– Дори и един не си видял! Измисляш си.
– Не ми вярваш, значи?! Та аз с ушите си чух, как нещо шумулка под храста!
Из: http://www.fairy-tales.su/
Превод от руски език и литературна обработка М. Дюлгерова.
Към следващата кумыкска приказка “Пейнума-ханум”.
Към индекса за бърз достъп до кумыкските приказки.