Tag Archives: за ум и хитрост

Латвийски приказки

 

Дори и в библиотеките трудно ще намерите книгата: Откъде извира Даугава. Латвийски приказки. Преведе от руски език Дона Минчева. София, Издателство Народна младеж, 1974, 248 с.

Дона Минчева е превела много книги – истинска приказна съкровищница. Ще имате щастието да чуете звукозапис на малка част от тази книга с латвийските приказки.

Активирате ли звукозапис, той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, можете, от горния команден ред,  да се върнете тук за да разгледате илюстрациите.

Трапеза в гората

Горският Мишка и Палавницата Мишка

 

 

Приказка за непослушното вълче

Защо Кучето и Вълкът станали врагове

Самун хляб

Брезовата гора и борината

Гъбата и дъбовото дръвче

Всеки сам кове щастието си

Каквото повикало, таквоз се обадило

На ужким ядем, на ужким работим

Скъпата крина ръж

Скъперникът

Петър Велики и Ковачът

 

Спридитис

Украшението на живота

Възлите на Вятъра

 

Петимата братя

 

Илюстрации на латвийската художничка Л.Калвина

Върви незнайно къде, донеси незнайно какво 1, 2 , 3.

 

Илюстрации на латвийската художничка Л.Калвина

 

Из „Морски приказки“- Изд. „Отечество“, 1978, 208 с.  (Вера Стоименова – преводач)

Морска невеста – латвийска приказка

 

Белият елен – 1, 2.

Латвийска приказка, преразказана от Людмила Копилова

Превод от руски език Марта Владова и Христо Попов

Изд. Радуга – Москва и Отечество – София 1989

Художник Гунар Кролис

 

Към “Латвия – природа, музика и танци“”

Към “Латвийски фолклорни костюми и кукли

Към общия индекс “Приказки

Към “ОГИ