Как беднякът делил кокошка

4 мин

    Балкарско-карачаевска приказка Някога, много-много отдавна живели трима съседи – единият богат, другият – беден, третият, не бил богаташ, но всичко си имал – само че все му било малко… Богаташът бил добър човек, искал да помогне на бедняка, но тъй, че да не го обиди – честта му да не засегне. Беднякът само … Продължение

Кокайчик

3 мин

    Балкарско-карачаевска приказка     Много, много отдавна в един аул живял беден старец. Единствен син – едничка радост имал той. Наричали го Кокайчик. Преди да умре, старецът заръчал на сина си:     – Кокайчик, като останеш сам честно работи! Сприятелиш ли се с някого – верен му бъди! Помогнеш ли някому, за отплата … Продължение

Конярят Чора

9 мин

    Балкарско-карачаевска приказка   Прославени са Кавказките коне за езда. От стари времена с голямо уважение се отнасят планинците към всеки, който умее добре да ги отглежда. Прочул се конярят Чора. Умен и с добро сърце бил той. Разбирал от коне. От далечни земи идвали хората – от него коне да купуват.   Разбойниците … Продължение

Намыс

4 мин
Намыс - Илюстратор А. А. Лурье

    Балкарско-карачаевска приказка   В древни времена, задружно, богато и мирно живеело семейството на стар планинец. Заедно се трудели на полето, заедно се хранели, делели радости и скърби. Веднъж, рано сутринта, излязъл старецът на двора – да нахрани конете. Гледа, пресен сняг затрупал всичко, а към портата – следи се нижат. Пресни следи! Учудил … Продължение

Темир-Болат

6 мин
Педя човек - нарисуван от художника А. А. Лурье

    Балкарско-карачаевска приказка   Вижте рисунката на А.А. Лурье към тази приказка, от книгата “Балкарские и карачаевские сказки”. Кликнете върху илюстрацията, за да я видите в пълен размер.   Познахте ли героя? Педя човек, разбира се! Интересно е, че в приказките на адыгските народи се срещат два различни образа на Педя човек. Единият – … Продължение

Фатима

5 мин

    Балкарско-карачаевска приказка   Малката Фатима рано останала без майка. Скоро баща ѝ довел нова жена. Мащехата имала своя дъщеря. Гиздела я със скъпи дрехи, давала ѝ вкусни гозби. А Фатима заставяла да работи от зори до мрак. Дрипави били дрешките на завареничето, само огризки оставали за него. Цялата домакинска работа вършело, а мащехата … Продължение