“Иде нашенската музика” предавания на Българската национална телевизия – всяка събота от 13 часа. По 60 минути трае всяко предаване. Използвайте този указател, само ако имате достатъчно бърз интернет и мощен компютър. Ако искате да активирате ново предаване, уверете се, че сте изключили предишното, което сте гледали. 2015 година 26-12-2015 – Празничното пред-новогодишно издание – … Продължение
Слушай всички части: Избрах за вас няколко приказки от книгата: Колко много чудеса. Приказки от Моравия и Силезия. Художник Иван Кенаров. Съставител Соня Каникова. Изд. Бълг. Художник, С., 1988, 208 с. Превод от чешки Вера Пискулийска. Оригиналът е издаден в Бърно през 1977 г. Докато слушате звукозаписите, от горния команден ред можете да се върнете … Продължение
Слушай всички части: Столица: Прага Официален език: чешки Население: 10 649 800 Площ: 78 866 km2 Валута: Чешка крона (CZK) Флаг: синьо, бяло и червено. Чешката република, съкратено Чехия е вътрешно-континентална държава в Централна Европа. Тя граничи с Полша на север, Германия на север и запад, Австрия на юг и Словакия на изток. Включва историческите области … Продължение
Слушай всички части: Словашка приказка Когато отворите избрания от вас звукозапис, от горния команден ред можете да се върнете пак тук, за да разглеждате илюстрации или да активирате следващия звукозапис, когато свърши първият. Звукозаписи: 1, 2. На един търговец му се родил син. Детето растяло, здраво, силно и много смело. Ходело там, дето другите … Продължение
Слушай всички части: Словашка приказка Звукозаписи на приказката „Дългият нос“: 1, 2. След пускането на звукозаписа, можете да се върнете отново тук от горния команден ред, за да разгледате илюстрациите. 1 Имало едно време баща и син, които дълго били разделени – бушувала война, синът воювал храбро, а бащата тъгувал за единственото си дете. Разболял … Продължение
Слушай всички части: Молдавски приказки Фът Фрумос, Пъкала и Тиндала са любими герои не само в румънските, но и в молдавските народни приказки. В книгата “Фът Фрумос и Слънцето” можете да прочетете 22 молдавски приказки, подбрани и преведени от Надя Трендафилова. Илюстрациите са нарисувани от художничката Ана Тузсузова. Редактор Христиана Василева. Книгата е издадена … Продължение
Слушай всички части: Столица: Букурещ, 1,836 милиона жители (2016). Официален език: румънски Население: 19 599 506 души Площ: 238 391 km2 Валута: румънска лея, леи; Евро (EUR). Знаме: Герб: Румъния граничи на североизток с Молдова и Украйна, на запад с Унгария и Сърбия, на юг с България. Релеф: Теренът се разпределя приблизително по равно между планини, … Продължение
Слушай всички части: ЮНАКЪТ, РОДЕН ОТ СЪЛЗА Румънска приказка, преразказана от Михай Еминеску, преведена от Огнян Стамболиев Звукозаписи: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Щом пуснете звукозапис, можете да активирате отново текста на приказката от горния команден ред. В стари времена, когато хората не бяха такива, каквито са днес, и когато … Продължение
Слушай всички части: КРЪЩЕЛНИКА НА ГОСПОД Румънска приказка, преразказана от Михай Еминеску, преведена от Огнян Стамболиев Звукозаписи: 1, 2, 3, 4, 5. Щом пуснете звукозапис, можете да активирате отново текста на приказката от горния команден ред. Приказка като приказка, но не от времената, когато съм се родил, а от малко след това. Веднъж отидох … Продължение
Слушай всички части: КРАСАВИЦАТА НА СВЕТА Румънска приказка, преразказана от Михай Еминеску, преведена от Огнян Стамболиев Звукозаписи: 1, 2, 3, 4, 5, 6. Щом пуснете звукозапис, можете да активирате отново текста на приказката от горния команден ред. Приказките лесно се разказват, но работата трудно се върши… Живял някога ловец, беден, много беден с жената и … Продължение
Слушай всички части: “Пъкала и Тъндала” от Александру Митру – Художник Доне Стан – звукозаписи: 1, 2. Щом пуснете звукозапис, можете да активирате отново тази страница от горния команден ред. В нашето приказно пътешествие по Дунава още не сме доплували до Румъния, но благодарение на преводача Огнян Стамболиев, ще можете да се запознаете с пет румънски … Продължение
Слушай всички части: КАЛИН ГЛУПАКА Румънска приказка, преразказана от Михай Еминеску, преведена от Огнян Стамболиев Звукозаписи: 1, 2, 3, 4, 5, 6. Щом пуснете звукозапис, можете да активирате отново текста на приказката от горния команден ред. Живял някога в стари времена честит цар с трите си дъщери. Били толкова красиви, че с хубостта си Слънцето засенчвали. … Продължение
