Тхан Дал

    Сестрата и нейните седем братя Приказка на народа чин от Бирма (Мянма, Мианмар)   Някога живяла една много красива девойка – на име Лин Таун Хай. Имала седем братя, които много я обичали и се стараели да изпълняват всичко, което пожелаела. Веднъж я запитали: – Сестричке, какво ти се иска? Какво да ти … Продължение

Боу Хейн

    Планинските и горските племена Приказка на народа чин от Бирма (Мянма, Мианмар)  Из: http://pixdaus.com/arunachal-pradesh-burma-myanmar-landscape/items/view/149308/ Много, много отдавна в северозападните планини живеел храбрият Боу Хейн. Хората от неговото племе дълбаели стволовете на вековни дървета,  правели си лодки от тях и нападали земите на племената в равнината – надолу по течението на река Чхиндвин. Племето … Продължение

Племената

    Как се разделили племената Легенда на народа нага от Бирма (Мянма, Мианмар) Някога, много, много отдавна хората живеели заедно – като едно племе. Заселили се там, дето имало много храна. Живеели задружно – като едно семейство. Тогава още нямало нито луна, нито звезди, само слънцето сияело на небето. А на земята още не … Продължение

Проклятието

    Проклятието на Повелителя на небесата Легенда на народа нага от Бирма (Мянма, Мианмар) Разказват, че в древни времена хората не носели дрехи, не си търсели храна, не знаели що е глад и жажда. За тях се грижел Повелителят на небесата. Щом огладнеели, пращал им храна – колкото искат. Получавали всичко, което им е … Продължение

Чараякунта – 1

    Първа част на каренската приказка “Чараякунта” (Карените са народ от Бирма (Мянма, Мианмар) Много, много отдавна, в страната Доуннвеку[1] управлявал крал на име Раякисейнта. Името на владетеля означава “могъщ като демон, силен като лъв”. Имал той седем жени, но те не му родили нито едно дете. Когато най-младата – Тадарая изведнъж забременяла, завистта … Продължение

Чараякунта – 2

    Втора част на каренската приказка “Чараякунта”   Речено-сторено! Тръгнали към родния край. Вървели през вековна гора, в която живеели Лъв и Бял слон – добри приятели. Всеки от тях отглеждал по едно момиченце и го обичал като родна дъщеря. Децата също се сприятелили и често играели заедно. Злият – Билу решил да отвлече … Продължение

Чараякунта – 3

    Трета част на каренската приказка “Чараякунта”   – Усещам човешка миризма. Кой се е осмелил да се появи тук? Излизай от пещерата! Ей сега ще те излапам! Синът на Тадарая излязъл и спокойно отговорил: – Аз съм принц Чараякунта. Сражавай се! Започнала страшна битка. Дълго и жестоко се сражавали. Момъкът се изморил, силите … Продължение

Слонът… – 1

    Първа част на приказката “Слонът със седемте глави и седемте опашки” Приказка на народа шан (от Бирма – Мианмар) Живели някога в Бирма две братчета – сирачета. Често гладували и жадували, но никога не просели. По-големият брат едва бил навършил десет години, а малкият скоро щял да стане на седем, когато замръкнали високо … Продължение

Слонът – 2

    Втора част на приказката “Слонът със седемте глави и седемте опашки ”   Седем години минали от деня, когато десетгодишното момче напуснало двореца. Изпитанията го направили силен и смел. Станал едър, красив и умен младеж. Целта си не постигнал, но и вярата си не изгубил. Мечтаел само за това – как да спаси … Продължение

Братя – 1

    Първа част на каренската приказка “Златният и Сребърният принц” (Карените са народ от Мянма – Бирма)   В стари времена, в най-гъстата гора живеела старица на име Пхикей. Имала си тя само две внучета. Обработвала малката си нивичка на склоновете на планината. Садяла там ориз. Баба Пхикей през цялото време била на полето, … Продължение

Братя – 2

    Втора част на каренската приказка “Златният и Сребърният принц”   А в това време в една далечна страна живеел крал – стар и немощен. Той имал само една дъщеря и много се безпокоял за това, кой ще управлява държавата, когато умре. Придворните му го посъветвали да устрои празник за избиране на жених, който … Продължение

Микейтари – 1

    Първа част на каренската приказка “Микейтари” Много, много отдавна в една страна, където управлявал крал на име Чарая, кралицата очаквала дете не девет месеца, а цели три години и три месеца. Родила чудно красива дъщеря. Но всеки път, когато малката принцеса започнела да плаче, в страната без никаква причина някой умирал. Кралят много … Продължение