Слушай всички части: Жаба царкиня – преразказал М. Булатов, превела Мария Грубешлиева – В – 1, 2. (9:35 ; 7:30) – руска приказка. Посочено е времетраенето на двата звукозаписа. Активирайте първия. Той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, от горния команден ред се върнете и изберете, кои илюстрации да разгледате. … Продължение
Гъски лебеди – преразказал Алексей Толстой, превела Мария Грубешлиева – Ж – 5:01 – руска Посочено е времетраенето на звукозаписа, от цифрите можете да го активирате. Той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, от горния команден ред се върнете и изберете, кои илюстрации да разгледате. За да облекча … Продължение
Слушай всички части: Козица белица – преразказал М. Булатов, превела М. Грубешлиева – Ж – 4:23 – руска приказка. Посочено е времетраенето на звукозаписа. Активирайте го. Той ще се отвори на отделен екран. От горния команден ред се върнете, за да разгледате илюстрациите. Задача: Още в една приказка, илюстрирана от Е.Рачьов, върху руската печка се … Продължение
Маша и Мечката – преразказал М. Булатов, превела М. Грубешлиева – Ж – 4:35 – руска приказка, илюстрирана от Е.Рачьов. Посочено е времетраенето на звукозаписа, от цифрите можете да го активирате. Той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, от горния команден ред се върнете, за да разгледате илюстрациите. За да облекча работата на … Продължение
Котак Сив мустак, Козел и Овен Преразказал Алексей Толстой, превела Мария Грубешлиева – Ж – 5:23 – руска приказка Посочено е времетраенето на звукозаписа, от цифрите можете да го активирате. Той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, от горния команден ред се върнете и изберете, кои илюстрации да разгледате. За да облекча … Продължение
„Котарак и лисица“ – преразказал Алексей Толстой, превела Мария Грубешлиева – Ж – 7:10 – руска приказка, която можете да срещнете и със заглавие „Котофей Иванович“, а в украинските приказки – „Пан Котаран“. Посочено е времетраенето на звукозаписа, от цифрите можете да го активирате. Той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, от горния … Продължение
Лисица Сестрица и Кумчо Вълчо – преразказал – М. Булатов – Ж – 5:10 – руска приказка, преведена от Мария Грубешлиева. Посочено е времетраенето на звукозаписа, от цифрите можете да го активирате. Той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, от горния команден ред се върнете и изберете, кои илюстрации да разгледате. … Продължение
Слушай всички части: Руски народни приказки, преведени от Мария Грубешлиева, илюстрирани от Евгений Рачьов Посочено е времетраенето на звукозаписа, от цифрите можете да го активирате. Той ще се отвори на нов екран. Докато слушате, от горния команден ред се върнете и изберете, кои илюстрации да разгледате – те се активират от името на … Продължение
Албум 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Унгарски фолклорни костюми: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Разгледате ли една от снимките, със стрелката от горния команден ред можете да се върнете пак тук, да изберете нова снимка, която искате … Продължение
В този албум включих снимки на кукли с италиански фолклорни костюми, на старинна кукла от Италия, на венецианска кукла с карнавален костюм и накрая – една прекрасна съвременна авторска кукла. 1 2 3 4 5 6 7 – старинна кукла от Италия: 8 – кукла от Венецианския карнавал: 9 Красива е нали? След като активирате … Продължение
Във фолклора на славянските народи има множество кукли – закрилници: на дома, на младоженците, на младата стопанка, на децата. Изработват се от плат, слама, лен. Хората вярвали, че те носят здраве, богат урожай, благоденствие. 1 Славянска обредна кукла – лечителка 2 Славянска обредна кукла „Масленица“ „Масленица“ е празник, почитан от руси, белоруси и украинци. Куклите … Продължение
Албум „Украински кукли с фолклорни костюми“ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 – авторска украинска кукла: Към „Кукли с руски фолклорни костюми“ Към „Балалайка„ Към „Мотиви – сравни бродериите„ Към „Български кукли„ Към „Славянски обредни кукли„ Към „Ирландски кукли„ Към „Швейцарски кукли„ Към „Шотландски кукли„ Към „Фея„ Към общия индекс „Приказки„
