Чудото на майчината любов Японска приказка   Това се случило в дълбока, дълбока древност. В покрайнините на едно мъничко градче старица и сарец майсторели най-вкусните японски сладкиши, наречени “аме”. В една тъмна и студена зимна вечер на вратата на мъничкото им магазинче почукала млада жена. Без да влиза тя стеснително подала монета от три … Продължение

  Издържливият самурай Японска приказка   Наложило се веднъж един японски самурай да пренощува в проста селска колиба. Приготвил му селянинът постеля и пита: – Няма ли да заповяда господарят да го завием с нещо през нощта? – Вие селяните явно сте свикнали да се излежавате на топло. Аз съм воин! Нощувал съм под открито … Продължение

  Платно, избелено на лунна светлина Японска приказка В стари времена родителите избирали жениха на своите дъщери, често пъти дори без да ги питат, дали им харесват техните избранници. Старейшината на едно село също решил да ожени дъщеря си за сина на богаташа от съседното село. Направили сватбата. Заживял мъжът в дома на своя тъст, … Продължение

  Как Хикоити ловил Каппа   Японска приказка   Веднъж Хикоити ловял риба в езерото Тамама. Край него в това време минавал владетелят. – Ей, рибарю, какво ловиш? Огледал се Хикоити – охо, охо – самият господар стоял пред него! – Мисля си аз, кой ли е това, а то – Ваша светлост! Аха, да … Продължение

  Как Хикоити станал невидим Японска приказка   Веднъж хитрецът Хикоити чул, че горските тенгу притежават две безценни съкровища: шапка-невидимка и плащ-невидимка. Решил той да ги вземе на всяка цена. Взел със себе си едно старо сито и се отправил към планината. Видял го тенгу от един висок бор и се спуснал на земята. А … Продължение

  Замъкът на повелителя на мравките Японска приказка Това се случило много, много отдавна. Един човек ловял и продавал риба. Веднъж завалял пороен дъжд. Рибарят носел своя улов към близкия град. Изведнъж забелязал, че водата отнася една мравка. Държала се тя за една борова игла и а-ха да се удави. Добро сърце имал беднякът. Дожаляло … Продължение

  Търкаляй се, търкаляй се, грахче! Японска приказка Живели много отдавна старец и старица. Те били толкова бедни, че едва се изхранвали. Веднъж, като се опитвал да постегне схлупената им къщурка, дядото намерил едно грахче. – Бабо, бабо, – развикал се радостно той – намерих едно грахче! Ако го посадим в полето – едър грах … Продължение

  Старата предачка Японска приказка Ето, какво разказват в град Сендай: В дома на един майстор на чадъри имало глинена фигура на стара предачка. Тя стояла в една ниша в гостната – на най-почетното място. Толкова добре била изработена глинената статуетка, че старата предачка изглеждала като жива. Веднъж ученикът – чирак в работилницата – вдявал … Продължение

  Последното пипало на октопода Японска народна приказка В стари времена, край залива Самоурà живял един рибар с жена си. От тежката работа – зиме и лете все в морето – заболели го краката. Не можел да се надигне от леглото. Дълго се грижила за него жена му, но въпреки това не му олеквало. Накрая … Продължение

  Как борът благодарил за стореното добро Японска приказка Живял някога добър, но много беден дървар. Обичал той дърветата, обичал ги и ги пазел. Знаел – прекършиш ли клонче – ще залинее дървото. Затова сечал само сухи – мъртви дървета, а за живите се грижел. Един ден, изморен, приседнал да си почине под сянката на … Продължение